السيد مرتضى العسكري ( مترجم : سردارنيا )

48

خمسون ومائة صحابي مختلق ( يكصد و پنجاه صحابي ساختگى ) ( فارسى )

ربيعهء سيف پى برده است ، و به عنوان نخستين كسى كه به چنين خطائى در روايت طبرى از سيف برخورد كرده است ، از ذكر نسب مالك مزبور در شرح حال او خوددارى نموده باشد ! بررسى اسناد سيف در افسانهء مالك سيف خبر فرماندهى مالك بن ربيعهء خود را بر گروهى از سپاهيان در جنگ قادسيه از قول : طلحه ، از دختر كيسان ضبيه ، از قول يكى از اسراى جنگ قادسيه نقل كرده است ! ! كه نه ما مىدانيم ، و نه هيچ ستاره‌شناس ديگرى كه منظور سيف از اين طلحه چه كسى است ! دختر كيسان ضبيّه را چه نام بوده و كيسان ضبيّه كيست ؟ ! و بالاخره آن اسير بخت برگشتهء جنگ قادسيه را چه نام بوده است ؟ ! ما بيهوده وقت گرانمايهء خود را صرف سر كردن در كتابها ، و منابع خبرى ، و مصادر اسلامى كرديم تا شايد دختر كيسان ضبيه را شناسائى كرده اطلاعى از او بدست آوريم ، اما همهء تلاش ما در اين مورد به جائى نرسيد . فشردهء آنچه گذشت ، و دست آورد افسانهء مالك ديديم كه سيف بن عمر ، تنها كسى است كه از فرماندهى « مالك بن ربيعه » ، و « مساور » آن هم بنا به دستور « سعد وقاص » بر گروهى از سپاهيان ، و تاختن ايشان بر منطقهء ( فَيّوم ) سخن مىگويد . و نيز ديديم كه سيف تنها كسى است كه براى مالك بن ربيعه ، نسبى آنچنانى و شگفت‌آور ساخته و آن را بىهيچ پروائى در كتاب خود آورده ، و چنان راويان ناشناخته ، و مجهول الهويّه‌اى را بىهيچ ملاحظه‌اى بعنوان سند خود معرفى كرده است ! و دست آخر ، ابن حجر ، آن دانشمند بزرگوار را ديديم كه دو شخصيت خيالى و افسانه‌اى سيف را - مالك ، و مساور - بعنوان حقيقتى مسلم در رديف ديگر